注定一戰?中美能否避免修昔底德陷阱

by byronyen
西班牙哲學家George Santayana:「那些不從歷史中記取教訓的人,注定要重蹈覆轍」

這本書的作者Graham Allison(1940-)哈佛大學政治學博士(受教於季辛吉),哈佛大學甘迺迪政治學院貝爾福科學和國際事務研究中心前主任,在哈佛大學任教已超過50年。他也曾擔任美國國防部特別顧問,對核武及恐怖主義特別感興趣。在這本「注定一戰?中美能否避免修昔底德陷阱(Destined for war:Can America and China Escape Thucydides’ Trap?)」中,Allison以史為鑑,提出警訊,對美國如何看待與處理中國迅速崛起的態度,提出建議。

1.修昔底德陷阱:指的是當一個崛起強權(rising power)的力量強大到足以威脅目前佔據主宰地位的統治強權(ruling power)時,危機就會產生。

修昔底德(Thucydide)是古希臘歷史學家,以「伯羅奔尼撒戰爭史」傳世,該書詳細記述了西元前五世紀雅典和斯巴達之間的戰爭,數十年維持了和平的城邦,最終讓自己陷入了玉石俱焚的戰爭。修昔底德告訴我們,是雅典的崛起,以及斯巴達揮之不去的恐懼,使戰爭不可避免。

2.作者在哈佛大學的研究計畫,回顧過去500年的歷史,發現共有16起崛起強權破壞統治強權地位的例子,其中有12起是以戰爭告終(包括英法對抗所引起的第一次世界大戰)。

3.當然大家最關心的是當代屬於ruling power的美國,與屬於rising power的中國之間的衝突,有沒有可能引爆戰爭,畢竟現代武器的殺傷力無法承受這兩個大國開火。但書中舉了美國政治學家Samuel Huntington的看法,認為現代衝突的根本將來自文化的衝突,而中國和其他幾個國家構成了儒家文明;美國則與許多國家一組,構成了西方文明。這些文化上的差異反映在雙方的核心價值、政府形式、精神價值、外交政策等多個面向:

(1)核心價值:美國重視生命、自由、和對幸福的追求;而在中國,秩序是政治的核心價值。

(2)政府形式:美國設計了一個使行政、立法、司法之間持續的鬥爭,雖然一位效率不彰,但產生了互相制衡的力量;而中國為了實現秩序,如李光耀所說:「中國的歷史和文化記錄顯示,如果有一個強大的中心,那麼中國就是和平繁榮的;當中心虛弱時,地方就會被軍閥所控制」。

(3)精神價值:美國認為人權和民主是普世價值,需要在各地實現;而中國則如季辛吉所說:「中國不出口其觀念,而是讓其他人來仰慕它們」。

(4)外交政策:美國人認為自己是問題的解決者,相對目光較短;中國人歷史悠久,可以將一個重要的外交政策擱置一代人,以拖待變。

4.就在Allison出版了這本書的一年後,2018年3月川普正式啟動與中國的貿易戰。所以儘管美國和中國擦槍走火真正訴諸武力的機會看似不大,而且作者也在書中舉出了許多案例建議(12條和平線索),但如同整個生態系統太過複雜,在按下核武發射按鈕的底線之前有太多操作空間,人們還是應該不時將修昔底德的智慧拿出來反思,避免走入陷阱而不自知。

Destined for War?

0 留言
0

You may also like